Questa guida non sostituisce il personale medico. In caso di emergenza, chiama il 118 se sei in zona coperta. Usa queste istruzioni solo quando l'assistenza medica professionale non è raggiungibile o è distante.
Indice rapido — clicca per aprire
RCP — Rianimazione Cardio-Polmonare
Valutazione iniziale (10 secondi)
Massaggio cardiaco (compressioni)
Ventilazioni (se sai farlo e sei disposto)
Emorragia — Controllo del Sanguinamento
Principio base: pressione diretta
Laccio emostatico (Tourniquet) — arto che sanguina in modo incontrollabile
Emorragia da naso (epistassi)
Soffocamento — Manovra di Heimlich
Riconoscere l'ostruzione
Ostruzione parziale (lieve)
- Riesce a tossire forte
- Emette suoni / parla
- Respira (anche male)
→ Incoraggia a tossire. Non intervenire.
Ostruzione totale (grave)
- Non riesce a tossire / parlare
- Si porta le mani alla gola
- Labbra/viso cianotico (bluastro)
→ Agisci immediatamente.
Adulto / Bambino > 1 anno (cosciente)
Neonato / Lattante (< 1 anno)
Sei solo e ti stai soffocando
Ustioni
Classificazione
1° Grado — Superficiale
Solo epidermide. Rossore, dolore, niente vesciche. Es: scottatura solare.
2° Grado — Dermico
Epidermide + derma. Vesciche, dolore intenso, zona umida.
3° Grado — Profondo
Tutti gli strati. Zona bianca/nera, senza dolore (nervi distrutti). Emergenza.
Regola del 9
Testa = 9%, ogni braccio = 9%, ogni gamba = 18%, torace ant/post = 18%. >15% = emergenza grave.
Trattamento immediato (tutti i gradi)
✓ Fai
- Acqua fresca corrente 20 min
- Coprire con garza sterile
- Mantenere caldo il paziente (ipotermia)
- Dare antidolorifico se cosciente
✗ Non fare
- Ghiaccio o acqua gelata
- Burro, olio, dentifricio
- Bucare le vesciche
- Staccare i tessuti incollati
- Cotone direttamente sulla ferita
Ustione chimica
Fratture e Traumi Ossei
Riconoscere una frattura
Segni probabili
- Dolore intenso al punto di trauma
- Gonfiore rapido, livido
- Difficoltà / impossibilità a muovere
- Deformità visibile dell'arto
Frattura esposta
L'osso sporge dalla pelle. Copri con garza sterile. Non tentare di rientrare l'osso. Tratta anche il sanguinamento (vedi emorragia).
Principi di immobilizzazione
Fratture specifiche
Braccio / Avambraccio
Stecca dall'ascella al polso. Fascia a triangolo (imbracatura) per sostenere il braccio al collo.
Gamba
Stecche su entrambi i lati. Immobilizza anche il piede. Se possibile: non muovere il paziente.
Costole
Non fasciare stretta la gabbia toracica. Fai respirare profondamente il paziente. Posizione semiseduta. Antidolorifico se disponibile.
Colonna vertebrale / Collo
Non spostare. Immobilizza testa tra le tue mani finché non arrivano soccorsi. Solo se c'è pericolo di vita immediato si sposta, mantenendo testa-collo-tronco allineati.
Ferite e Medicazioni
Pulizia e disinfezione
Quando una ferita necessita di punti
Segni di infezione
Arrossamento in espansione intorno alla ferita, calore, gonfiore, secrezione giallo-verde, dolore crescente, febbre. Se compaiono: pulisci più frequentemente, considera antibiotici se disponibili.
Morsi di animale
Avvelenamento e Intossicazione
Regola generale
Avvelenamento da ingestione
Monossido di carbonio (CO)
Funghi velenosi
Non esiste antidoto universale
Conserva un campione del fungo ingerito. I sintomi possono comparire anche 6–12h dopo (Amanita phalloides). Anche chi sembra stare bene deve essere valutato da un medico.
Annegamento
Temperatura — Ipotermia e Colpo di Calore
Ipotermia (temperatura corporea < 35°C)
Lieve (32–35°C)
- Brividi intensi
- Confusione lieve
- Pelle pallida
Grave (< 32°C)
- Niente brividi (brutto segno)
- Confusione grave, sonnolenza
- Polso lento, debole o assente
Congelamento (dita, orecchie, naso)
Colpo di calore / Insolazione
Shock
Riconoscere lo shock
Segni caratteristici (ricorda: P-A-F-C)
- Pallore, pelle fredda e sudata
- Ansia, confusione, agitazione o sonnolenza
- Frequenza cardiaca alta (polso rapido e debole)
- Captazione ridotta — respirazione rapida e superficiale
Trattamento generale
Shock anafilattico (allergia grave)
Posizione Laterale di Sicurezza (PLS)
Kit Minimo di Pronto Soccorso
Medicazione
- Garze sterili (varie misure)
- Bende elastiche
- Cerotti (vari)
- Cerotti a farfalla / steri-strip
- Telo termico alluminizzato
- Guanti monouso (lattice/nitrile)
- Forbici e pinzette
- Ago e filo sterile (sutura)
Disinfettanti
- Acqua ossigenata (H₂O₂ 3%)
- Clorexidina 0.5%
- Betadine (iodo-povidone)
- Alcool isopropilico 70%
- Soluzione salina fisiologica
Farmaci base
- Paracetamolo / ibuprofene
- Antistaminico orale
- Carbone vegetale attivo
- Antibiotico a largo spettro*
- EpiPen (se in famiglia ci sono allergici)
- Antidiarroico (loperamide)
- Sali reidratanti orali
*Richiede prescrizione medica
Strumenti
- Termometro
- Saturimetro (SpO₂)
- Laccio emostatico (tourniquet)
- Maschera di protezione (bocca a bocca)
- Torcia frontale
- Coperta termica di emergenza
- Siringhe e aghi (varie misure)